close
各語言歌曲對照 2024.4.21整理 之二
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
1.君は海鳥渡り鳥：三橋美智也(日語) = 我是漂浪的海鳥：吳晉淮(台語) = 漂浪的海鳥：陳三雅(台語)
2.君を生命に：大津美子(日語) = 懷念的媽媽：陳芬蘭(台語) = 春去愁來：許翠黛(台語) = 人海浮萍：包娜娜(國語) = All My Life To You(詩情畫意)：土風舞曲(樂曲)
3.君を胸に秘めて：中村雅俊(日語) = 即使能：林慧萍(國語) = 聴不到的説話：呂方(國語) = 聴不到的説話：呂方(粵語) = 誤解結合了解分離：邱清雲(客語)
4.妖精の詩：陳美齡(日語) = 你在想什麼：藍櫻(國語) = 春的女神：白嘉莉(國語)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
註：粗體深色字是新整理資料。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
