2024.4.20更新:
各語言歌曲對照 2023.5.8整理 之三
2024.4.20補充:
●勸少年:林峰+文鶯(台語) = 老兄行酒樓:黃秋田(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 正月初一好日子:小鳳鳳(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 打蚊仔歌:辣妹歪歌(台語) = 嘆愛情:唐嘉嘉(台語) = 十二月半:梅家君(台語) = 花花世界:邱清雲(星馬福建話) = 恭喜大家賺大錢:洪小凌(星馬福建話) = 正月初一過新年:卓依婷(國語) = 夫妻對唱:吳茂銓 +劉惠鄉(潮州話)
2024.4.13補充:
●勸少年:林峰+文鶯(台語) = 老兄行酒樓:黃秋田(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 正月初一好日子:小鳳鳳(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 打蚊仔歌:辣妹歪歌(台語) = 嘆愛情:唐嘉嘉(台語) = 花花世界:邱清雲(星馬福建話) = 恭喜大家賺大錢:洪小凌(星馬福建話) = 正月初一過新年:卓依婷(國語) = 夫妻對唱:吳茂銓 +劉惠鄉(潮州話)
2024.4.6補充,提供者:Brandweer。
●勸少年:林峰+文鶯(台語) = 老兄行酒樓:黃秋田(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 正月初一好日子:小鳳鳳(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 打蚊仔歌:辣妹歪歌(台語) = 嘆愛情:唐嘉嘉(台語) = 花花世界:邱清雲(星馬福建話) = 恭喜大家賺大錢:洪小凌(星馬福建話) = 正月初一過新年:卓依婷(國語)
2023.9.23補充,提供者:rogerliu84。
●勸少年:林峰+文鶯(台語) = 老兄行酒樓:黃秋田(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 正月初一好日子:小鳳鳳(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 打蚊仔歌:辣妹歪歌(台語) = 嘆愛情:唐嘉嘉(台語) = 花花世界:邱清雲(星馬福建話) = 正月初一過新年:卓依婷(國語)
2023.5.8補充,提供者:Brandweer。
●勸少年:林峰+文鶯(台語) = 老兄行酒樓:黃秋田(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 正月初一好日子:小鳳鳳(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 打蚊仔歌:辣妹歪歌(台語) = 花花世界:邱清雲(星馬福建話) = 正月初一過新年:卓依婷(國語)
2022.XX.XX 補充:
●勸少年:林峰+文鶯(台語) = 老兄行酒樓:黃秋田(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 正月初一好日子:小鳳鳳(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 打蚊仔歌:辣妹歪歌(台語) = 花花世界:邱清雲(星馬福建話)
2021.10.25補充,提供者:rogerliu84。
●勸少年:林峰+文鶯(台語) = 老兄行酒樓:黃秋田(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 正月初一好日子:小鳳鳳(台語) = 挽茶雜唱:安童(台語) = 花花世界:邱清雲(星馬福建話)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
●勸少年:林峰+文鶯(台語) = 老兄行酒樓:黃秋田(台語)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
註:粗體深色字是新整理資料。