追根究底話原曲

2024.4.24更新：

各語言歌曲對照 2024.4.3整理 之一

2024.4.24補充，提供者：Shin EI Yokosawa。
3.Itsumi(いづみ)：沢田研二(法語) = 澤田研二：林子祥(粵語) = 真心的知己：汪明荃(粵語) = 帶笑話別：杜麗莎(粵語)

2024.4.4修正，提供者：xyz2266。
6.Jeanie With The Light Brown Hair：Stephen Foster(英語) = 金髮的珍妮：原野三重唱(英語) =  금발의 제니：이미자(韓語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

1.It's So Hard To Say Goodbye To Yesterday：Boyz II Men(英語) = 偷閒加油站：張學友(粵語)
2.It's The First Time：Lois Lane(英語) = 珍惜這份緣：草蜢(粵語)
3.Itsumi(いづみ)：沢田研二(法語) = 澤田研二：林子祥(粵語)
4.I've Got No Strings：Pinocchio(英語) = 無繩又無扣：文志兒童合唱團(粵語)
5.Jealousy：探戈舞曲(樂曲) = 愛的妒忌：梁萍(國語)
6.Jeanie With The Light Brown Hair：Stephen Foster(英語) = 金髮的珍妮：原野三重唱(國語) =  금발의 제니：이미자(韓語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

註：粗體深色字是新整理資料。