2023.6.11更新：
各語言歌曲對照 2023.4.21整理
2023.6.11補充，提供者： Shin EI Yokosawa 。
4.Disco Queen(うわさのディスコ・クイーン)：歐陽菲菲(日語) = 迪斯可女王：歐陽菲菲(國語) = 我愛Disco Queen：譚詠麟(粵語) = 100分：柳影紅(粵語)
2023.4.22補充，提供者：xyz2266。
1.Dancing All Night(ダンシング・オールナイト)：Monta & Brothers(日語) = 擔心又何奈：洪榮宏(台語) = 但是又何奈：蔡小虎(台語) = 但是又何奈：崔苔菁(國語) = 舞在今宵：劉文正(國語) = 舞在旋律中：白麗華(國語) = 一舞到明天：甄妮(國語) = 今晚想念你：費翔(國語) = Dancing All Night：甄妮(粵語) = 明日各東西：陳美玲(粵語) = 女人唔簡單：白天鵝(粵語) = Bên Nhau Đêm Nay：Hồng Quyên(越南語)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
1.Dancing All Night(ダンシング・オールナイト)：Monta & Brothers(日語) = 擔心又何奈：洪榮宏(台語) = 但是又何奈：蔡小虎(台語) = 但是又何奈：崔苔菁(國語) = 舞在今宵：劉文正(國語) = 舞在旋律中：白麗華(國語) = 一舞到明天：甄妮(國語) = 今晚想念你：費翔(國語) = Dancing All Night：甄妮(粵語) = 明日各東西：陳美玲(粵語) = 女人唔簡單：白天鵝(粵語)
2.Desire：もんた＆ブラザーズ(日語) = 變色的眼睛：岳雷(國語) = 我說什麼：高凌風(國語)
3.Ding Dong(僕だけのアイドル)：サザンオールスターズ(日語) = 叮噹：鄭秀文(粵語)
4.Disco Queen(うわさのディスコ・クイーン)：歐陽菲菲(日語) = 迪斯可女王：歐陽菲菲(國語) = 我愛Disco Queen：譚詠麟(粵語)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
註：粗體深色字是新整理資料。
留言列表
