追根究底話原曲

各語言歌曲對照 2025.5.10整理

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

1.マラソンレース：稲垣潤一(日語) = 等我：許志安(粵語)
2.まちがえた夏：稲垣潤一(日語) = 好朋友：黎明(粵語)
3.Yesterday Dreamer：早見優(日語) = Yesterday Dreamer笑說：劉美君(粵語)
4.Monday Shut Down：早見優(日語) = 變變變：陳慧嫻(粵語) = 籮髦72小時：開心少女組(粵語)
5.Stand Up：早見優(日語) = Stand Up：張國榮 劉德華(粵語)
6.Amino Co De Ji：早瀬優香子(日語) = 第一次約會：葉蘊儀(粵語)
7.あらかじめ失われた恋人：林田健司(日語) = Lonely Nite：許志安(粵語)
8.君は僕の永遠：林田健司(日語) = 回來讓我愛吧：許志安(粵語)
9.Paradox：浜田麻里(日語) = 請別過問：李家明(粵語)
10.Hold on(One More Time)：浜田麻里(日語) = 我是真的掛念你：黎明詩(粵語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

註：1.粗體深色字是新整理資料。 2.◆記號表示尚需進一步查證。