2025.3.28更新：
各語言歌曲對照 2025.3.13整理
2025.3.28補充，提供者：帥傑君。
5.單身情歌：林志炫(國語) = 別說不信佛：覺海梵音佛曲(國語) = Tình Đơn Côi：Nguyễn Phi Hùng(越南語)
2025.3.23 補充，提供者：帥傑君。
2.相思風雨中：張學友+湯寶如(粵語) = 相思風雨中：米線+包伍、彭雨菲+佚名、冰陽+煙草(國語) = 如意法侶：覺海梵音佛曲(國語) = We Walk This Way：Lynda Trang Đài(英語) = Forever True：佚名(英語)
2025.3.15補充，提供者：帥傑君。
3.吉祥三寶：烏日娜+佈仁巴雅爾+英格瑪(國語) = 佛門如意寶：覺海梵音佛曲(國語) = 吉祥三寶：烏日娜+佈仁巴雅爾+英格瑪(蒙語)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
1.等愛的玫瑰：鳳凰傳奇(國語) = 助念報恩：覺海梵音佛曲(國語) 提供者：帥傑君
2.相思風雨中：張學友+湯寶如(粵語) = 如意法侶：覺海梵音佛曲(國語) 提供者：帥傑君
3.吉祥三寶：烏日娜+佈仁巴雅爾+英格瑪(國語) = 佛門如意寶：覺海梵音佛曲(國語) 提供者：帥傑君
4.我心為誰動：屠洪剛(國語) = 瑪哈嘎拉大悲擎天：覺海梵音佛曲(國語) 提供者：帥傑君
5.單身情歌：林志炫(國語) = 別說不信佛：覺海梵音佛曲(國語) 提供者：帥傑君
6.老友萬歲：鄭伊健(國語) = Together：鄭伊健(粵語)
7.哎呀咿呀：陳奕迅(國語) = 張氏情歌：陳奕迅(粵語)
8.突然想愛你：許茹芸(國語) = 留低鎖匙：許茹芸(粵語)
9.原來是你：梁詠琪(國語) = 遠在天邊：梁詠琪(粵語)
10.重愛輕友：黎明(國語) = 你係我嘅：黎明(粵語)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
註：粗體深色字是新整理資料。
留言列表
