各語言歌曲對照 2024.7.17整理 之二
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
1.流恋草：香西かおり(日語) = 傷心的歌：詹雅雯(台語)
2.浅草むすめ：児玉好雄+能勢妙子(日語)◆ = 淺草姑娘：林英美(台語)
3.炭坑もぐら：小林旭(日語) = 快樂的工人：文夏(台語)
4.炭坑節：鈴木正夫+榎本美佐+丸喜久丸(日語) = 炭坑仔人：待查(台語)◆
5.相生～ふたりの絆はほどけない～：島津亜矢(日語) = 叫我怎樣來賠會：蘇錦煌(台語) 提供者：George Ou
6.相席：中島みゆき(日語) = 誰啊：辛曉琪(國語)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
註：1.粗體深色字是新整理資料。 2.◆記號表示尚需進一步查證。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
