追根究底話原曲

2025.4.26更新：

各語言歌曲對照 2024.5.18整理 之二

2025.4.26補充， 提供者：rogerliu84。
2.夜霧の第二国道：フランク永井(日語) = 男性的苦戀：洪一峰(台語) = 永遠心綿綿：郭金發(台語) = 愛情夢：郭金發(台語) = 三輪車夫：吳晉淮(台語) = 悲戀的街路：董英明(台語) = 女性哀歌：紀露霞(台語) = 有你在一起：長伸(國語) = 愛情多神祕：倪賓(國語)

2023.2.9補充 ，提供者：rogerliu84。
1.夜間飛行：フランク永井(日語) = 夜間飛行：洪一峰(台語) = 彩霞滿天邊：楚留香(國語) = 夜間飛行：文光(客語)

2022.9.14補充 ，提供者：rogerliu84。
1.夜間飛行：フランク永井(日語) = 夜間飛行：洪一峰(台語) = 彩霞滿天邊：楚留香(國語)

2021.12.24補充 ，提供者：rogerliu84。
2.夜霧の第二国道：フランク永井(日語) = 男性的苦戀：洪一峰(台語) = 永遠心綿綿：郭金發(台語) = 愛情夢：郭金發(台語) = 三輪車夫：吳晉淮(台語) = 悲戀的街路：董英明(台語) = 有你在一起：長伸(國語) = 愛情多神祕：倪賓(國語)

2021.1.2補充 ，提供者：rogerliu84。
2.夜霧の第二国道：フランク永井(日語) = 男性的苦戀：洪一峰(台語) = 永遠心綿綿：郭金發(台語) = 愛情夢：郭金發(台語) = 三輪車夫：吳晉淮(台語) = 有你在一起：長伸(國語) = 愛情多神祕：倪賓(國語)

2020.8.31補充 ，提供者：rogerliu84。
2.夜霧の第二国道：フランク永井(日語) = 男性的苦戀：洪一峰(台語) = 永遠心綿綿：郭金發(台語) = 愛情夢：郭金發(台語) = 三輪車夫：吳晉淮(台語) = 有你在一起：長伸(國語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

1.夜間飛行：フランク永井(日語) = 夜間飛行：洪一峰(台語)
2.夜霧の第二国道：フランク永井(日語) = 男性的苦戀：洪一峰(台語) = 永遠心綿綿：郭金發(台語) = 愛情夢：郭金發(台語) = 三輪車夫：吳晉淮(台語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

註：粗體深色字是新整理資料。