2024.5.24更新:
各語言歌曲對照 2024.5.24整理 之一
2024.5.24修正+補充,提供者:Shin EI Yokosawa。
4.学生街の喫茶店:ガロ(日語) = 你!為什麼:劉文正(國語) = 張偉文:人間有天虹(粵語)
2024.5.24修正:
6.幸せの探し方... 重複之資料,刪除之。
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
1.孤独なハート:長渕剛(日語) = 世界會轉:泰迪羅賓(粵語)
2.孤独の太陽:桑田佳祐(日語) = 在那天去後:許志安(粵語)◆
3.孤愁人:森昌子(日語) = 孤愁人:江蕙(台語)
4.学生街の喫茶店:ガロ(日語) = 你!為什麼:鄭琇月(國語)
5.幸せのうた:坂本九+九重佑三子(日語) = 允龜交棟憨:尤鳳+黃清風(台語)
6.....
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
註:1.粗體深色字是新整理資料。 2.◆記號表示尚需進一步查證。
文章標籤
全站熱搜