close

各語言歌曲對照 2023.11.1整理 之三

2023.11.1補充：
1.楚留香：鄭少秋(粵語) = 楚留香：王強(國語) = จอมโจรจอมใจ ชอลิ้วเฮียง(เนื้อร้องไทย)：ดอน สอนระเบียบ(泰語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

1.楚留香：鄭少秋(粵語) = 楚留香：王強(國語)
2.一隻鳥仔哮啾啾：台灣民謠(台語) = 새노래：윤형주(韓語) 提供者：Scott Chen
3.敢問路在何方：刀郎(台語) = 勇於承擔步跨：待查 男聲(台語)
4.左手右手：楊沛宜(台語) = 緊握佛的手：待查 女聲(台語)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

註：粗體深色字是新整理資料。

arrow
arrow
    文章標籤
    各語言歌曲對照 2023.11
    全站熱搜

    smile27 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()