大家一起來找「原曲名」2024.8.20
1970年 和聲群星 - 「春風得意」 專輯 (粵語) (10首)
01 春風得意- 呂紅+鄭君綿 >>> 春風得意(樂曲)
02 弧雁哀鳴 - 許艷秋 https://youtu.be/-bqrwZCyzQA
03 春光真正好 - 呂紅+周聰 https://youtu.be/-bqrwZCyzQA?t=396
04 花開等郎來 - 梅芬 https://youtu.be/-bqrwZCyzQA?t=552
05 賣雜貨 - 李銳祖 >>> 賣雜貨(周璇)(國語)
06 月媚花嬌 - 呂紅+周聰 >>> 走馬(走馬英雄)(樂曲)
07 一見鍾情 - 鄭君綿 >>> 叮嚀(周璇+嚴華)(國語)
08 深閨夢裡人 - 呂紅 >>> 夢中人(龔秋霞)(國語)
09 我恨你 - 許艷秋+鄭君綿 >>> 月下對口(姚莉+潘正義)(國語)
10 守秘密 - 朱老丁+許艷秋 https://youtu.be/-bqrwZCyzQA?t=1607
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.19更新：
大家一起來找「原曲名」2024.8.18
吹緊乜野風 (廣東專輯) 歌手： 郭炳堅 Guo Bing Jian https://www.youtube.com/watch?v=9YTKvMqNDeE
00:00:00 自己保重 >>> 彩雲追月(任光改編)(樂曲)
00:03:36 姐仔靚 https://youtu.be/9YTKvMqNDeE?t=216
00:08:04 老子有錢 >>> 老子有錢(譚順成)
00:11:34 舊歡如夢 >>> 南都之夜(許石+廖美惠)
00:14:12 激氣丈夫 >>> 春天裡(趙丹)
00:17:55 白粉悲歌 >>> 旱天雷(樂曲)
00:22:04 包青天 >>> 包青天(蔣光超)
00:25:12 發發發 >>> 我一見你就笑(蓓蕾)
00:28:27 吹緊乜野風 https://youtu.be/9YTKvMqNDeE?t=1706
00:31:30 有酒不應今朝醉 >>> Oh!Susanna(Stephen Collins Foster)
00:34:11 鋤大弟 xyz2266：百鳥和鳴(樂曲)
00:36:49 又靚有夠勁 國語歌曲 xyz2266：=又靚又夠勁，原曲 今天不回家(今天要回家)(姚蘇蓉)(國語)。
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.17更新：
大家一起來找「原曲名」2024.8.16
1975年 崔妙芝 - 「深深的愛著你」專輯 (粵語) (12首) https://www.youtube.com/watch?v=6AxX8bZuPcA&t=1422s
A1 誰伴我歡笑 >>> 蘇州河邊(姚莉+姚敏)
A2 徬徨少女心 >>> 往事只能回味(尤雅)
A3 杏花溪之戀 >>> 杏花溪之戀(林黛)
A4 他怎不會為情動 >>> 回頭我也不要你(楊小萍)
A5 憔悴的花 >>> 忘不了的你(詹小屏)
A6 不該相信你 >>> 暗淡的月(吳晉淮)
B1 深深的愛著你 >>> 莫忘今宵(龔秋霞)
B2 把心給我 國語老歌 >>> 春風曲(姚莉)(國語)
B3 青春夢 國語老歌 https://youtu.be/6AxX8bZuPcA?t=1422
B4 一句珍重 >>> 默默祝福你(陳芬蘭)
B5 說不了別離恨 >>> こいさんのブルース(西田佐知子)
B6 誰來伴我 https://youtu.be/6AxX8bZuPcA?t=1898
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.7更新：
大家一起來找「原曲名」2024.8.6
鄭錦昌 唐山大兄 黑膠唱片 LP
1.馬永貞大戰精武門 >>> 旱天雷(樂曲)
2.我唔要 類似：一隻鳥仔 https://www.youtube.com/watch?v=iSeH5rRu2dU
3.為愛相思醉 >>> 風從那裡來(萬沙浪)
4.空
5.天涯流浪漢 >>> 潮来笠(橋幸夫)
6.心愛的小馬 >>> 心愛的馬車(鄧麗君)
7.悔當初 >>> 花と剣(美空ひばり)
8.錯愛負親人 >>> 夢醒不了情(楊小萍)
9.唐山大兄 >>> 龍飛鳳舞(樂曲)
10.小姐我暈啦 >>> 丟丟銅(丟丟銅仔)(台灣民謠 劉福助)
11.追憶晚年 xyz2266：歌名是 → 追憶往年(又要一個妳)(鄭錦昌)，原曲 → 旅笠道中(東海林太郎)(日語)。
12.一杯美酒
13.碧海青天夜夜深 >>> 春江花月夜(樂曲)
14.我為你情狂 >>> 今夜雨濛濛(楊小萍)
15.鴛鴦鳥 >>> 那天晚上遇見你(邱清雲)
16.陪我去買菜 xyz2266：歌名是 → 奀妹去買菜(鄭錦昌)，原曲 → １＋１の音頭(水前寺清子)(日語)。
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.5更新：
大家一起來找「原曲名」2024.7.2
西卿 Xi Qing-思思念念 [Full Album] 1970 https://www.youtube.com/watch?v=kiH6ystcb94
A01 思思念念 00:00 >>> 涙のドレス(翁倩玉)
A02 見景傷情 03:26 >>> Ayo Mama(Sandra Saanger)(印尼語)
A03 農村風情畫 05:34 >>> 大川ながし(大川流し)(美空ひばり)
A04 寂寞家庭 08:40 >>> 今天不回家(今天要回家)(姚蘇蓉)
A05 媽媽(張美惠) 11:45 >>> 晶晶(鄧麗君)
A06 悲哀人生 (西卿 王寳明 惠珠) 14:17 >>> 湯島の白梅(婦系図の歌)(小畑実+藤原亮子)
B01 可憐的愛人 17:22 >>> 안개 낀 차이나타운(朴載蘭 박재란)
B02 冷淡的月 21:24 https://www.youtube.com/watch?v=ShNID3KoHhQ
B03 為你流浪 24:26 文鶯思鄉記(文鶯) = 為你流浪(西卿) = 流浪淚(張素綾) = 為你流淚(龍飄飄) 原曲? Brandweer：作詞曲：黃敏+黃彬
B04 少女的條件 28:02 >>> 花笠道中(美空ひばり)
B05 最後的期待 31:45 >>> 最後的談判(洪一峰) = 一寸相思一寸淚(倪賓)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.4更新：
大家一起來找「原曲名」2023.4.22
1.不願擱想伊：尤雅(台語)，太陽神唱片公司發行。 George Ou：4 >>> ひと晩泊めてね(小林幸子)(日語)
2.我的好伴侶：尤雅(國語)，麗風唱片公司發行。 https://www.youtube.com/watch?v=rRJH91RXGJ0
3.年紀輕輕：尤雅(國語)，麗風唱片公司發行。 >>> 依據台灣流行音樂資料庫網所述，作曲：劉家昌，作詞：孫儀，1975年海山唱片公司發行。
4.三百六十五個夢：尤雅(國語)，弘揚視聽公司發行。 >>> 依據台灣流行音樂資料庫網所述，作曲：古月，作詞：莊奴，海山唱片公司發行。
5.愛的滋味：尤雅(台語)，吉馬唱片公司發行。>>> 依據台灣流行音樂資料庫網所述，作曲作詞：兪隆華。
6.人兒不歸：尤雅(國語)，作詞：狄珊。>>> 依據台灣流行音樂資料庫網所述，作曲：古旭 ，作詞：狄珊，海山唱片公司發行。
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.3更新：
大家一起來找「原曲名」2024.4.19
1969年 趙曉君 「趙曉君風靡唱片《笑迷迷》」專輯 https://www.youtube.com/watch?v=O24ORukR9Eo
A01 笑迷迷 >>> Love Potion No.9(The Searchers)(英語)
A02 別再使我失望(趙曉君) >>> Oh!Carol(Neil Sedaka)(英語)
A03 叫我實在沒辦法 https://youtu.be/O24ORukR9Eo?t=276
A04 我倆永不分離 >>> You Are My Sunshine(美國民謠)
A05 我不能夠沒有你 >>> Tequila(Chuck Rio 作曲)(樂曲)
A06 願作比翼鳥 >>> 依據流行音樂資料庫網所述，作詞作曲：曉卡。
B01 你何必躲避 >>> The World Is Getting Smaller(Mark Dinning)
B02 木偶寄情 >>> 原唱者：龔秋霞，作詞：柳村，作曲：姚敏。
B03 愛心永不移 >>> L'amour Est Bleu(藍色的憂鬱)
B04 桃花開了又重開 >>> 長崎の蝶々さん(美空ひばり)
B05 夢裡重逢 >>> 依據台灣流行資料庫網所述，作詞作曲：曉卡。
B06 早晚都在一起 https://youtu.be/O24ORukR9Eo?t=1731
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.2更新：
大家一起來找「原曲名」2022.1.11
1.嘿!我的朋友：蔡可欣(國語) >>> 依據網路資訊所述，作詞作曲：田明。
2.快樂的歌唱：紫凌(國語) >>> Playground In My Mind(Clint Holmes)(英語)
3.盼望再相見：李雅芳(國語) >>> 依據網路資訊所述，作詞：悠遠，作曲：陳彼得，銀河唱片公司發行。
4.姐兒的心事：紫凌(國語) https://www.youtube.com/watch?v=bDDztCvIEUM
5.等君一年又一年：林秀珠(台語) https://www.youtube.com/watch?v=U4ARFnKUBEc
6.因為有了你：丁黛(國語) https://www.youtube.com/watch?v=GIdP2TVwLqQ
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.1更新：
大家一起來找「原曲名」2024.4.28
1977年 王沙、唐琥、阿南、畢曉薇 -【錢大仙】專輯 (12首)
Side A
1. 錢大仙 國語老歌 >>> 三元調(黃三元+文鶯)(台語)，這首歌可能是某一民歌。
2. 拷夫 >>> 拷紅
3. 黐線姻緣 >>> 平湖秋月(醉太平)(樂曲)
4. 淡水河賣舊貨 xyz2266：送大哥(周璇+姚敏)(國語)
5. 過街女郎 >>> 不要在街上吻我(陳蘭麗)(國語)
6. 著得衫來衭甩曬 >>> Chotto Matte Kudasai(The Sandpipers)
Side B
1. 老牛郎 >>> 馬車伕之戀
2. 女人善變 >>> 愛秋香(韓蘭根)
3. 難接受的愛 >>> 二度梅(高山 陳潔)
4. 搖搖歌 >>> 綠島小夜曲
5. 頭頭歌 >>> 毛毛歌
6. 新馬來情歌 >>> Rasa Sayang(馬來民謠)(馬來語)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.8.1更新：
大家一起來找「原曲名」2024.5.20
1961年 和聲群星 - 「好女兒」 專輯 (粵語) (10首) https://www.youtube.com/watch?v=4CgPvjoiagY
01 星星愛月亮(周聰+許艷秋) >>> 南都之夜(許石+廖美惠)
02 柔情萬縷(呂紅+鄭君綿) >>> 不再相見(吳鶯音)
03 寒夜歌聲(許艷秋) https://youtu.be/4CgPvjoiagY?t=362
04 戒煙歌(李銳祖) >>> 青梅竹馬(樂曲)
05 萬花嬉春(呂紅) https://youtu.be/4CgPvjoiagY?t=737
06 好女兒 (呂紅) >>> Que Sera Sera(Whatever Will Be, Will Be)(Doris Day)
07 答應我(鄭君綿+許艷秋) https://youtu.be/4CgPvjoiagY?t=1058
08 月下訂佳期(周聰+呂紅) >>> 月下對口(姚莉+潘正義)
09 初戀(梅芬) xyz2266：春花秋月(鄭碧影)(粵語)
10 愉快心情(梁靜) 西洋歌曲 >>> That's Amore(Dean Martin)(英語)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.30更新：
大家一起來找「原曲名」2018.4.20
1.台北姑娘：郭大誠(台語) 日本曲
2.初戀的人：郭大誠(台語) 日本曲 中華電信用戶：ミッチー音頭(青山ミチ)(日語)
3.阿西阿西：郭大誠(台語) 日本曲 蘇泓宇：皆んなで笑いましょ(坂本九)(日語)
4.你我心綿綿：郭大誠(台語) 日本曲 rogerliu84：ズンドコ港(田代京子)(日語)
5.舊情如夢：郭大誠(台語) 日本曲 >>> 舊情如夢：明隆(台語)？
6.戀愛至上：郭大誠(台語) 日本曲 >>> 戀愛至上：明旭(台語)？
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.29更新：
大家一起來找「原曲名」2024.6.27
張少林 客語歌 編號：01~10
1.輸哂哩 >>> おさらば東京(三橋美智也)(日語)
2.越想越撞火 >>> 你怎麼說(鄧麗君)(國語)
3.痛 >>> Không(Khánh Ly)(越南語)
4.山腳下 >>> 北国の春(千昌夫)(日語)
5.又想到愛人 >>> 又是黃昏(余天)(國語)
6.人生有幾多十年 >>> 心のこり(細川たかし)(日語)
7.客家人 Brandweer：中國人(劉德華)(國語)
8.遲早有成就 xyz2266：誰都不能欺侮它(劉文正)(國語)
9.江水向東流 >>> 江水向東流(潘秀瓊)(國語)
10.啀兜唔一樣 >>> 我們不一樣(大壯)(國語)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.29更新：
大家一起來找「原曲名」2024.7.13
張少林 客語歌 編號：31~40
31.葉亞來與陳亞泉 >>> 六月茉莉(作詞 許丙丁 福建濱海地區民謠)
32.東革亞里 Brandweer：印度情歌(明珠姊妹)(國語)
33.人比人會激死人 >>> Happy Arabia(S.E.N.S.)(樂曲) = 新鴛鴦蝴蝶夢(黃安)(國語)
34.濟公 Brandweer：鞋兒破帽兒破(何紀光)(國語)
35.偏向虎山行 >>> 再會吧心上人(金素梅)
36.啀系客家人 Brandweer：我是中國人(鳳飛飛)(國語)
37.白粉害死人 >>> 金包銀(蔡秋鳳)(台語)
38.萬惡淫為首 https://www.youtube.com/watch?v=ecfNUU5HanI&list=PLYklmiCk9hrQGWYXqe5TQrqerfHurlmZJ&index=38
39.錢不夠用冇變啦(錢不夠用) >>> 作曲：范俊福
40.客家狗王斗貓王 >>> 一味要揸(尹光)(粵語)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.28更新：
大家一起來找「原曲名」2024.7.25
張少林 客語歌 編號：81~93
81.客家人一條心 >>> 依據影片開頭所示，作詞作曲：張少林。
82.又夢到你 Brandweer：遲來的愛(李茂山)(國語)
83.攪笑大王 Brandweer：>>> 攪笑大王：張少林(客語) = 客家人係有料：華D(客語) 范俊福作曲
84.中國妹 >>> เบิร์ด ธงชัย(KOO GUD)(คู่กัด)(泰語)
85.佬妹阿花 >>> 兩隻蝴蝶(莊學忠)(國語)
86.禽流感症 >>> 墨西哥流感(張少林)(粵語)
87.叔公叔婆 >>> 又擱天黑黑(宏星特攻隊)(台語)
88.做人愛秤在 >>> 愛拼拼到底(小黑)
89.電油電費又起價 >>> 依據影片開頭所示，作詞：張少林，作曲：范俊福。
90.變臉 Brandweer：霸王別姬(屠洪剛)(國語)
91.深深的愛 >>> 深深的愛(余天)
92.出外靠朋友 >>> 出外靠朋友 → 原唱：羅賓文，作曲：范俊福。
93.波霸變扒手 >>> 日本娃娃(許冠傑)(粵語)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.28更新：
大家一起來找「原曲名」2024.7.11
張少林 客語歌 編號：21~30
21.亞婆賣鹹菜 >>> 天才與白癡(許冠傑)(粵語)
22.路霸 >>> 彝族舞曲(王惠然)(樂曲) = 九百九十九朵玫瑰(部分)(邰正宵)(國語)
23.泥水妹 >>> 月下對口(姚莉+潘正義)(國語)
24.糖黐豆 >>> 依據該影片開頭所示，作曲作詞：張少林。
25.一條毛巾仔 一條毛巾仔(台語)
26.酒國英雄 >>> 酒國英雄(謝雷)(台語)
27.貓山王 >>> 採紅菱(劉韻+夏丹)(國語)
28.你系雅嘅眼 >>> 你是我的眼(艾汶)(國語)
29.生賴 https://www.youtube.com/watch?v=sjlAceKtiQ8&list=PLYklmiCk9hrQGWYXqe5TQrqerfHurlmZJ&index=29
30.曬心機 >>> More Than I Can Say(Leo Sayer)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.28更新：
大家一起來找「原曲名」2024.7.4
張少林 客語歌 編號：11~20
11.灌醉 作曲：范俊福 >>> 灌醉(黃德寶)(國語)
12.肯捱會出頭 >>> 愛拼才會贏(葉啟田)(台語)
13.太陽下有客人 https://www.youtube.com/watch?v=fJ2KgY_5fYw&list=PLYklmiCk9hrQGWYXqe5TQrqerfHurlmZJ&index=13
14.講錢失感情 >>> 心痛(葉啟田)(台語)
15.張少林 - 麻雀小調 >>> 揚州小調(揚州民歌)
16.張少林 - 往日一條龍 >>>大約在冬季(齊秦)(國語)
17.ROTI都起價 >>> 東南西北風(黃安 莊學忠)(國語)
18.煙仔歌 >>> 為何你愛著別人(陳美鳳+羅時豐)(台語)
19.大哥大 >>> 乾一杯(葉啟田)(台語)
20.見人講鬼話 Brandweer：護花使者(李克勤)(粵語)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.28更新：
大家一起來找「原曲名」2024.6.21
吳惠美 1981《森林、俏麗的姑娘、午夜星河...》提供者：Scott Chen
https://www.youtube.com/watch?v=99YCWNTsqX0
A
00:00 A1.森林 Scott Chen：Give me back my love(Maywood)
03:44 A2.午夜星河 Scott Chen：Midnight Dancer(Arabesque)
07:20 A3.月光下的你 >>> Don't Make Waves(The Nolans)
10:47 A4.你曾說 Scott Chen：The Rose(Bette Midler)
14:36 A5.航海 Scott Chen：9 to 5 (Morning Train)(Sheena Easton)
17:30 A6.重遊昔景 >>> Earth and Fire(Weekend) 修正→→→ Scott Chen：Weekend(Earth and Fire)
20:41 A7.夜思 上を向いて歩こう Scott Chen：Sukiyaki(上を向いて歩こう)(坂本九)(日語)
B
24:18 B1.俏麗的姑娘 >>> Dit is 'n wonder(Dana Winner) 修正→→→ Scott Chen：原唱Linda Williams
27:48 B2.故事裡的夢 >>> Marigot Bay(Arabesque)
31:35 B3.河邊遊戲 >>> Modern Girl(Sheena)
35:00 B4.窗前鳥語 >>> It's My Turn(The Honey Sweets) 修正→→→ Scott Chen：原唱Diana Ross
38:53 B5.搖擺 >>> If You Feel The Funk(La Toya Jackson)
42:52 B6.夜思 上を向いて歩こう Scott Chen：Sukiyaki(上を向いて歩こう)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.27更新：
大家一起來找「原曲名」2023.3.22
1.港邊找無你：尤雅(台語)，日本曲 >>> 據網路資訊所示，原曲：女が酒を飲んでなぜ悪い(及川三千代)。
2.初戀在小河邊：尤雅(國語)，海山唱片公司發行。 >>> 據YouTube影片所示，作詞： 莊奴，作曲：古月。
3.不要說我負你：尤雅(國語)，海山唱片公司發行。 >>> 據YouTube影片所示，作詞： 劉家昌，作曲：劉家昌。
4.路邊的小花：尤雅(國語)，海山唱片公司發行。 >>> 據YouTube影片所示，作詞： 林煌坤，作曲：劉家昌。
5.只要今宵留住你：尤雅(國語)，海山唱片公司發行。 >>> 據YouTube影片所示，原唱者：李亞萍，作詞： 邱武弘，作曲：谷旭。
6.把心給我：崔妙芝(粵語) 國語老歌 >>> 春風曲(姚莉)(國語)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.27更新：
大家一起來找「原曲名」2024.7.23
張少林 客語歌 編號：71~80
71.補選 xyz2266：百鳥和鳴(樂曲)，廣東音樂。
72.痛心用情 >>> 看你愛別人 曲 ：范俊福
73.樣樣起價 >>> One Way Ticket(Neil Sedaka)
74.靚妹仔 Brandweer：情人(刀郎)(國語)
75.因果 >>> 思念故鄉
76.分手 >>> 雲中月圓(王識賢+孫淑媚)
77.千杯不醉 >>> 依據影片開頭所示，作詞：張少林，作曲：凌根。
78.情茫茫 >>> 夜空(五木ひろし)
79.等你一世人 rogerliu84：涙の朝(八代亜紀)(日語)
80.億萬富翁 Brandweer：2002年的第一場雪(刀郎)(國語)
歡迎愛樂者一起來研究！
2024.7.26更新：
大家一起來找「原曲名」2024.7.20
張少林 客語歌 編號：61~70
61.浪子嘅眼淚 >>> House of the Rising Sun(Declan Galbraith)
62.千錯萬錯 >>> 千錯萬錯(林珊)(台語)
63.願嫁漢家郎 >>> 願嫁漢家郎(紫薇)
64.客家鄉情 Brandweer：把根留住(童安格)(國語)
65.白鴿 >>> La Paloma
66.故鄉 Brandweer：故鄉(莊學忠)(國語)
67.請你愛相信 >>> 你愛相信我(洪榮宏)
68.惠州好風光 國語老歌 https://www.youtube.com/watch?v=GuLaFJZF_M0&list=PLYklmiCk9hrQGWYXqe5TQrqerfHurlmZJ&index=68
69.啀問天 >>> 我問天(翁立友)
70.壹千萬 >>> 彩雲追月
歡迎愛樂者一起來研究！
