close
各語言歌曲對照 2024.7.21整理 之二
2021.7.25補充，提供者：rogerliu84。
1.流転船：こまどり姉妹(日語) = 想要嫁著煩惱：雙鶯姊妹(台語) = 戀的小語：龍飄飄(國語)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
1.流転船：こまどり姉妹(日語) = 想要嫁著煩惱：雙鶯姊妹(台語) 提供者：rogerliu84(2020.8.30)
2.浅い眠り：中島みゆき(日語) = 要你開口說愛我：任潔玲(國語) = 離去的一剎那：曾航生(粵語)
3.炭坑節：三橋美智也(日語) = 催花歌：鄧白英(國語) = 相思何時了：甄秀儀(國語)
4.紅さしゆび：因幡晃(日語) = 四季：費玉清(國語) = 春夏秋冬：徐小鳳(粵語) 提供者：中華電信用戶(2020.7.28)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
註：粗體深色字是新整理資料。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
